S1. 2. De Nederlandse verjaardag. Een podcast over cultuur

Luister naar de podcast 'De Nederlandse verjaardag. Een podcast over cultuur'.

De transcriptie van deze podcast lees je hieronder.

Hallo allemaal. Ik ben Kathelijn, Your Dutch Coach. Leuk dat je luistert. Door naar mijn podcast te luisteren vergroot je op een leuke en gemakkelijke manier je Nederlandse spreekvaardigheid en je Nederlandse luistervaardigheid. Laten we beginnen.

In deze aflevering vertel ik je over de Nederlandse verjaardag. Nederlanders houden van verjaardagen. Ze vinden verjaardagen gezellig. "Gezellig hè" zeggen ze dan tegen elkaar.

Nadat ik wat verteld heb over de Nederlandse verjaardag, zal ik je enkele vragen stellen. Beantwoord deze vragen spontaan. Denk dus niet te lang na. Je krijgt voldoende tijd om antwoord te geven.

En dan nu: de Nederlandse verjaardag.

De Nederlandse verjaardag is een bijzonder fenomeen. Zoals alles in Nederland, zijn ook de verjaardagen goed georganiseerd. Ze verlopen altijd volgens dezelfde structuur. Er zijn wel wat verschillen tussen de verjaardagen in het zuiden van het land en de verjaardagen in het noorden. Het is voor nu dan ook goed om te weten wat men bedoelt als men het over het zuiden en het noorden van Nederland heeft. Met het zuiden van Nederland wordt het gebied bedoeld ten zuiden van de rivieren de Maas en de Waal. Met het noorden van Nederland wordt vanzelfsprekend het gebied boven deze twee rivieren bedoeld. Woon je ten zuiden van de rivieren, dan woon je dus in het zuiden van het land. Woon je ten noorden van deze rivieren, dan woon je in het noorden van het land. De plaatsen die tussen deze rivieren liggen, bepalen zelf waar ze het liefste bij horen. Of ze noemen zich 'het land van Maas en Waal'. Prachtig opgelost.

In het noorden van Nederland is het hoogtepunt van de verjaardag de taart. Een paar weken voordat de verjaardag plaatsvindt, ontvangen de gasten al een uitnodiging. Zo weten zij precies vanaf hoe laat tot hoe laat ze welkom zijn op de verjaardag. Erg duidelijk. Een voorbeeld van zo'n uitnodiging is: "Ik nodig je van harte uit om op 2 november mijn verjaardag te komen vieren. De verjaardag start om 14.00 uur en eindigt om 17.30 uur. Wees welkom!" Verjaardagsgasten krijgen als ze binnenkomen koffie of thee. Nadat iedereen gearriveerd is, kan het feest echt beginnen: de jarige presenteert de taart. Na de taart is het tijd voor een glaasje bier, wijn of frisdrank. Op tafel staan chips, nootjes, leverworst, kaasjes, augurkjes en toastjes.

In het zuiden ontvang je meestal geen uitnodiging voor een verjaardag. Je weet zelf vaak wel wie wanneer jarig is. Als de verjaardag in het weekend gevierd wordt, dan ben je de hele dag welkom. Gasten krijgen als ze binnenkomen koffie of thee en een stuk vlaai. Na de eerste ronde met koffie en vlaai, biedt de jarige nog een tweede ronde met koffie en vlaai aan. Het is niet ongewoon om nog een tweede stuk vlaai te eten. Daarna drinken de gasten bier, wijn of frisdrank en eten ze chips, nootjes, leverworst, kaasjes, augurkjes en toastjes. Er is geen eindtijd. Je mag dus net zo lang blijven als je zelf wilt.

Het is in het noorden en in het zuiden over het algemeen niet de bedoeling is dat je 's avonds mee-eet. Toch is het best mogelijk dat de jarige jou eten aanbiedt. De kans dat dit gebeurt, is echter vrij klein. Houd er voor de zekerheid rekening mee dat je de jarige in verlegenheid brengt als je tussen 18.00 en 19.00 uur op zijn verjaardag bent. De jarige kan dit vervelend vinden. Neem in dit geval liever het zekere voor het onzekere.

Nu stel ik je enkele vragen. Beantwoord deze vragen spontaan. Denk dus niet te lang na. Je krijgt voldoende tijd om antwoord te geven.

1. De Nederlandse verjaardag is een bijzonder fenomeen. Zoals alles in Nederland, zijn ook de verjaardagen goed georganiseerd. Ze verlopen altijd volgens dezelfde structuur. Er zijn wel wat verschillen tussen de verjaardagen in het zuiden van het land en de verjaardagen in het noorden.
   Zijn de verjaardagen in Nederland goed georganiseerd?
   Ja, de verjaardagen in Nederland zijn goed georganiseerd.
2. In het noorden van Nederland is de taart het hoogtepunt van de verjaardag. In het zuiden eten ze vlaai in plaats van taart.
   Eten ze in het noorden van Nederland taart op een verjaardag?
   Ja, in het noorden van Nederland eten ze taart op een verjaardag.
3. In het noorden van Nederland weet je als gast precies hoe lang je op een verjaardag mag blijven.
   Hebben verjaardagen in het zuiden van Nederland een vooraf aangekondigd begin en einde?
   Nee, verjaardagen in het zuiden hebben geen vooraf aangekondigd begin en einde.
4. Je kunt de jarige in Nederland in verlegenheid brengen als je tussen 18.00 en 19.00 uur op zijn verjaardag bent. Het is namelijk over het algemeen niet de bedoeling dat je 's avonds mee-eet.
   Mag je op een verjaardag in het zuiden van Nederland 's avonds altijd mee-eten?
   Nee, op een verjaardag in het zuiden van Nederland mag je niet altijd mee-eten.

Dit waren de vragen.

Voordat we afscheid van elkaar nemen, wil ik je graag attenderen op mijn Instagram account YourDutchCoach. Volg me op Instagram via YourDutchCoach. Bedankt voor het luisteren! Tot de volgende keer!