LESSON 4.6 - BONUS: GETTING HELP

Audio

Getting help

the help
de hulp
de hulp

I need help.
Ik heb hulp nodig.
Ik heb hulp nodig.

Can you help me?
Kunt u mij helpen? (formal)
Kunt u mij helpen? (formal)

Can you help me?
Kun jij mij helpen? (informal)
Kun jij mij helpen? (informal)

Can someone help me?
Kan iemand mij helpen?
Kan iemand mij helpen?

What happened?
Wat is er gebeurd?
Wat is er gebeurd?

Are you okay?
Gaat het met je?
Gaat het met je?

Thank you for your help.
Dank je voor je hulp.
Dank je voor je hulp.

That's very kind of you.
Dat is lief van je.
Dat is lief van je.

Small problems

the bike
de fiets
de fiets

the chain
de ketting
de ketting

the tire
de band
de band

the tool
het gereedschap
het gereedschap

the cloth
het doekje
het doekje

dirty hands
vieze handen
vieze handen

It's broken.
Het is kapot.
Het is kapot.

The chain came off.
De ketting is eraf.
De ketting is eraf.

It works again.
Het werkt weer.
Het werkt weer.

Be careful.
Wees voorzichtig.
Wees voorzichtig.

I'll check it.
Ik kijk even.
Ik kijk even.

Let's fix it together.
Laten we het samen maken.
Laten we het samen maken.

Offering help

Do you want help?
Wil je hulp?
Wil je hulp?

Wait, I'll help you.
Wacht, ik help je.
Wacht, ik help je.

Here, use this.
Hier, gebruik deze.
Hier, gebruik deze.

I have some water.
Ik heb wat water.
Ik heb wat water.

It's no problem.
Geen probleem.
Geen probleem.

You're welcome.
Graag gedaan.
Graag gedaan.

I'm glad it worked.
Ik ben blij dat het gelukt is.
Ik ben blij dat het gelukt is.