10.7
LESSON 10.7 - MINDSPORTS
Denksporten
A: Wat doe jij om je hersenen fit te houden?
B: Ik schaak graag; dat houdt me scherp.
A: Leuk! Speel je online of aan een echt bord?
B: Allebei. Online kan ik sneller potjes spelen als ik weinig tijd heb.
A: Ik maak elke ochtend een sudoku in de krant.
B: Sudokupuzzels zijn ook goed voor het brein. Heb je ooit Go geprobeerd?
A: Nee, maar ik heb gehoord dat het strategieën van schaken overstijgt.
B: Klopt. Het bord is groter en de mogelijkheden zijn eindeloos.
A: Hoe lang duurt een gemiddelde partij?
B: Dat hangt af van het niveau; soms een uur, soms de hele avond.
A: Ik zou erin verdwijnen.
B: Anders ik wel.
A: Mijn opa speelt bridge. Is dat ook een denksport?
B: Zeker. Bridge vraagt logica én teamwork.
A: Moet je er veel kaartencombinaties voor uit je hoofd leren?
B: Ja, plus conventies om met je partner te communiceren. Het is niet gemakkelijk.
A: Klinkt intensief. Wat vind je van elektronische sporten als strategische
uitdaging?
B: Ook interessant. Sommige van die spellen vallen onder denksporten, omdat
snelheid en tactiek samenkomen.
A: Gebruik jij apps om te trainen?
B: Ja, ik doe dagelijks tactiekpuzzels voor schaken en een woordspel voor mijn
woordenschat.
A: Ik heb een app die je geheugen test met patronen en cijfers.
B: Handig! Train jij ook voor toernooien?
A: Nog niet. Eerst wil ik mijn rating verbeteren.
B: Misschien kunnen we samen een toernooi bezoeken.
A: Goed idee! Dan combineren we gezelligheid met competitie.
B: Afgesproken. Ik zet het in mijn agenda.
Phrases
Mind sports keep my brain
fit.
Denksporten houden mijn brein fit.
I like playing chess.
Ik schaak graag.
Do you play online or at a
real board?
Speel je online of aan een echt bord?
I solve a sudoku every
morning.
Ik maak elke ochtend een sudoku.
Have you ever tried Go?
Heb je ooit Go geprobeerd?
The possibilities are
endless.
De mogelijkheden zijn eindeloos.
How long does a game take?
Hoe lang duurt een partij?
It depends on the level.
Dat hangt af van het niveau.
Bridge also counts as a
mindsport.
Bridge telt ook als denksport.
It requires logic and
teamwork.
Het vraagt logica en teamwork.
You need to learn many
conventions.
Je moet veel conventies leren.
Esports can be strategic too.
Esports kunnen ook strategisch zijn.
Speed and tactics come
together.
Snelheid en tactiek komen samen.
I use apps to train.
Ik gebruik apps om te trainen.
Daily tactic puzzles help me.
Dagelijkse tactiekpuzzels helpen me.
I play a word game for
vocabulary.
Ik speel een woordspel voor mijn woordenschat.
I have an app that tests
memory.
Ik heb een app die mijn geheugen test.
Do you train for tournaments?
Train jij voor toernooien?
First I want to improve my
rating.
Eerst wil ik mijn rating verbeteren.
Let's visit a rapid
tournament.
Laten we een toernooi bezoeken.
It's fun and competitive.
Het is gezellig en competitief.
Mind sports improve
concentration.
Denksporten verbeteren de concentratie.
They teach patience and
planning.
Ze leren geduld en planning.
I record my games for
analysis.
Ik neem mijn partijen op voor analyse.
We can review positions
together.
We kunnen samen stellingen bekijken.
Let's set up the board.
Laten we het bord opzetten.
Your move!
Jij bent!
I resign, well played.
Ik geef op, goed gespeeld.
Good game, thank you.
Goede partij, bedankt.
Shall we play another round?
Zullen we nog een ronde spelen?
I need a break to refresh.
Ik heb een pauze nodig om op te frissen.
Mind sports are for all ages.
Denksporten zijn voor alle leeftijden.
Practice makes perfect.
Oefening baart kunst.
Consistency is key to
success.
Consistentie is de sleutel tot succes.
See you at the next match!
Tot bij de volgende partij!